年份
迪林格尔之死（译制字幕版）
米歇尔·皮寇利/Anita Pallenberg/Gino Lavagetto/Carla Petrillo/Mario Jannilli/安妮·吉拉尔多/Carole André/Adriano Aprà
钻石手
Yuri Nikulin/Nina Grebeshkova/安德雷·米罗诺夫/Anatoli Papanov/Nonna Mordyukova···/Stanislav Chekan/Svetlana Svetlichnaya/Vladimir Gulyayev/格利高里·什皮格利/Leonid Kanevsky/Roman Filippov/Nikolai Romanov/诺娜·莫尔久科娃/尼古拉·罗曼诺夫
笨贼夺宝（译制字幕版）
让-保罗·贝尔蒙多/布尔维尔/大卫·尼文/伊莱·瓦拉赫/Silvia Monti/Raymond Gérôme/Jacques Balutin/Henri Attal/Yves Barsacq/Jacques Ciron/Robert Dalban/Mario David/Raoul Delfosse/Tommy Duggan/Henri Génès/Sophie Grimaldi/Fernand Guiot/Roger Lumont/Paul Mercey/Max Montavon/Patrick Préjean/John Rico/Trevor A·Stephens/Arch Taylor/Frank Valois/Dominique Zardi/Roland Monk/Jean-François Barre/Micha Bayard/Mick Besson/Guy Bonnafoux/Jean Borodine/Jerry Brouer/Kim Camba/Marcel Charvey/Luigi Cortese/Daniel Crohem/Charles Dalin/Guy
游泳池（译制字幕版）
阿兰·德龙/罗密·施奈德/莫里斯·荣内特/简·伯金/Paul Crauchet/Steve Eckhardt/Maddly Bamy/Suzie Jaspard/Thierry Chabert/Stéphanie Fugain
爱比死更冷（译制字幕版）
Ulli Lommel/汉娜·奇古拉/Katrin Schaake/Liz Soellner/Gisela Otto/Ursula Strätz/Monika Nüchtern/Hans Hirschmüller/Les Olvides/Peer Raben/Howard Gaines/Peter Moland/科特·拉伯/Peter Berling/Anastassios Karalas/Rudolf Waldemar Brem/Yaak Karsunke/Hannes Gromball/Ingrid Caven/赖纳·维尔纳·法斯宾德/Wolfgang Gmoch/Irm Hermann/Thomas Hill/Gottfried Hüngsberg/Franz Maron/库尔特·拉布
焦点新闻
伊夫·蒙当/艾琳·帕帕斯/简-路易斯·特林提格南特/雅克·贝汉/Jean-Louis Trintignant/Irene Papas/查尔斯·登纳/弗朗西奥斯·皮埃尔/Pierre Dux/Georges Géret/Bernard Fresson/Marcel Bozzuffi/Julien Guiomar/玛加丽·诺尔/尼瓦多·莎瓦特利/Habib Reda/Clotilde Joano/Maurice Baquet/Agoumi/Allel El Mouhib/Hassan Hassani/Gérard Darrieu/Jean Bouise/Jean-Pierre Miquel/Van Doude/Jean Dasté/Jean-François Gobbi/Guy Mairesse/Andrée Tainsy/Eva Simonet/José Artur/Raoul Coutard/Bob de Bragelonne/Steve Gadler/Gabriel Jabbour/Georges Rouquier/让·路易·特兰蒂尼昂/弗兰索斯·皮埃尔
Diabolik
Lidia Biondi/Giuseppe Fazio/Mario Donen/Isarco Ravaioli/阿道夫·赛利/约翰·菲利浦·劳/凯特里纳·博莱图/玛丽莎·梅尔/蒂伯里奥·米特里/Giorgio Gennari/Giulio Donnini/Giorgio Sciolette/Carlo Croccolo/Annie Gorassini/泰瑞·托马斯/米歇尔·皮寇利/Renzo Palmer/Federico Boido/Wolfgang Hillinger/Lucia Modugno/Andrea Bosic/Claudio Gora/Edward Febo Kelleng
黑林城堡（译制配音版）
Heinz Drache/Karin Baal/Siegfried Schürenberg/Agnes Windeck/Ilse Pagé/Mady Rahl/Uta Levka/Hans Söhnker/Otto Stern/Alexander Engel/Tilo von Berlepsch/Harry Wüstenhagen/Kurd Pieritz/Arthur Binder/Rainer Brandt/Kurt Waitzmann/Paul Berger/Horst Tappert/Peter William Koch/Heinz Petruo/Alfred Vohrer
西部往事·下部（译制配音版）
亨利·方达/查尔斯·布朗森/克劳迪娅·卡汀娜
逃狱金刚断魂枪
Steve Reeves/Wayde Preston/Guido Lollobrigida/Mimmo Palmara/Silvana Venturelli
谍案迷情
史蒂夫·麦奎因/杰奎琳·比塞特/罗伯特·沃恩/唐·戈登/罗伯特·杜瓦尔
方托马斯大闹苏格兰
让·马雷/路易·德·菲耐斯/麦琳娜·德蒙吉奥/亨利·赛尔/Françoise Christophe/Jean-Roger Caussimon/罗伯特·达尔班/André Dumas/Max Montavon
方托马斯大闹苏格兰（译制字幕版）
让·马雷/路易·德·菲耐斯/麦琳娜·德蒙吉奥/Françoise Christophe/Jean-Roger Caussimon/Robert Dalban/André Dumas/Max Montavon/Rita Renoir/Jean Ozenne/Henri Serre/Jacques Dynam/Henri Attal/Antoine Baud/Guy Delorme/Hubert de Lapparent/Bob Lerick/Rico López/Paul Pavel/Michel Thomass/Roger Trapp/Dominique Zardi/Roland Giraud/Raymond Pellegrin/Gilbert Servien
贼中贼（花都大盗）（译制字幕版）
让-保罗·贝尔蒙多/詹妮薇芙·布卓/玛丽·杜布瓦/Julien Guiomar/Paul Le Person/Christian Lude/弗朗索瓦·法比安/玛莲妮·乔伯特/伯纳蒂特·拉方特/Martine Sarcey/Roger Crouzet/Jacques Debary/Fernand Guiot/Marc Dudicourt/Paul Vally/Monique Mélinand/Madeleine Damien/Jacqueline Staup/Nicole Chollet/Nane Germon/Jean Champion/Jacques Gheusi/Christian de Tillière/Gabriel Gobin/Duncan Elliott/查尔斯·登纳/Maurice Auzel/詹尼·露·比多/Irène Daix/Jacques David/皮埃尔·埃泰/Julien Loisel/Dario Meschi/Gaston Meunier/Odette Piquet/Gilbert Servien/Anne Vernon/弗兰西丝·法比安
罂粟也是花（译制字幕版）
森塔·伯格/史蒂芬·博伊德/尤·伯连纳/安琪·迪金森/Georges Géret/休·格里夫斯/杰克·霍金斯/丽塔·海华斯/特雷弗·霍华德/Trini López/E·G·马歇尔/马塞洛·马斯楚安尼/Amedeo Nazzari/安东尼·奎尔/吉尔伯特·罗兰/Harold Sakata/奥玛·沙里夫/巴瑞·萨里万/娜佳·蒂勒/伊莱·瓦拉赫/Jocelyn Lane/Silvia Sorrente/Howard Vernon/玛丽卢·托洛/Bob Cunningham/格蕾丝·凯利/Yvan Chiffre/Gilda Dahlberg/Georges Douking/Morteza Kazerouni/贝西·洛夫/Violette Marceau/Charles Millot/Ali Oveisi/Jean-Claude Pascal/Laya Raki/Luisa Rivelli/Michel Thomass/乔治·热雷
间谍505
Frederick Stafford/Genevieve Cluny
罂粟也是花
Senta Berger/E·G·Marshall/Yul Brynner
方托马斯的反击（译制字幕版）
让·马雷/路易·德·菲耐斯/麦琳娜·德蒙吉奥/Jacques Dynam/Robert Dalban/Albert Dagnant/Christian Toma/Michel Dupleix/奥利维亚·德·福内斯/Florence Blot/Robert Le Béal/Pietro Tordi/Henri Attal/Dominique Zardi/Jacques Marin/Max Montavon/Jean Michaud/Mino Doro/Yvan Chiffre/Eric Vasberg/Antoine Baud/André Cagnard/Arturo Dominici/Bob Morel/Antoine Marin/Bob Lerick/Pierre Palfray/Albert Daumergue/Gérard Moisan/Philippe Castelli/Roger Lumont/Raymond Pellegrin
戈达尔导演生涯转折片
狂人皮埃罗
让·保罗·贝尔蒙多/安娜·卡里娜/贾泽拉·加瓦尼/让-保罗·贝尔蒙多/Anna Karina/Graziella Galvani/塞缪尔·富勒/Aicha Abadir/Krista Nell/让·皮埃尔·利奥德/Henri Attal/Pascal Aubier/Maurice Auzel/Raymond Devos/Roger Dutoit/让-皮埃尔·利奥德/Pierre Hanin/Jimmy Karoubi/Hans Meyer/Dirk Sanders/Georges Staquet/László Szabó/Dominique Zardi
圣特鲁佩斯的警察（译制字幕版）
路易·德·菲耐斯/Geneviève Grad/迈克尔·加拉布鲁/Daniel Cauchy/Madeleine Delavaivre/Maria Pacôme/Claude Piéplu/France Rumilly/Gabriele Tinti/Michelle Wargnier/Christian Marin/Jean Lefebvre/Jean-Pierre Bertrand/Sylvie Bréal/Martine de Breteuil/Evelyne Céry/Jean Droze/Norma Dugo/Jacques Famery/Patrice Laffont/Guy Grosso/Maurice Jacquin/Claudia Lebail/Michel Modo/Giuseppe Porelli/Nicole Vervil/Franck Vilcour/Fernand Sardou/Henri Arius/Pierre Barouh/Louis Massis/Jean Panisse
厨娘日记
让娜·莫罗/米歇尔·皮寇利/乔治·热雷/Daniel Ivernel/Françoise Lugagne
千面人方托马斯
路易·德·菲耐斯/麦琳娜·德蒙吉奥/让·马莱/罗伯特·达尔班/Jacques Dynam/让·马雷
千面人方托马斯（译制字幕版）
让·马雷/路易·德·菲耐斯/麦琳娜·德蒙吉奥/Jacques Dynam/Robert Dalban/Marie-Hélène Arnaud/Anne-Marie Peysson/Christian Toma/Michel Dupleix/Andrée Tainsy/Hugues Wanner/Henri Attal/Jacques Berger/Pierre Collet/Henri Guégan/Rudy Lenoir/Jacques de Lanoye/Jean Minisini/Bernard Musson/Dominique Zardi/Georges Adet/Jean-Louis Allibert/Marc Arian/André Badin/Charles Bayard/Jean Blancheur/Jean-Paul Blonday/Philippe Castelli/米歇尔·查瑞尔/Yvan Chiffre/Henri Coutet/Albert Domergue/Gabrielle Doulcet/André Dumas/Marius Gaidon/André H
黑上帝白魔鬼
Yoná Magalhães/奥顿·巴斯托斯/Maurício do Valle/Lidio Silva/Sonia Dos Humildes/João Gama/Antonio Pinto/Milton Rosa/Roque Santos/Geraldo Del Rey/Billy Davis/Mário Gusmão/Marrom/Maria Olívia Rebouça/Regina Rosenburgo