龟兔赛跑
傲慢太子比拼老实状元
龟兔赛跑
龟兔
失常
失常
詹妮弗·杰森·李/大卫·休里斯/汤姆·诺南
热舞
热舞
Fritz Karl/Jule Ronstedt/Kaddi Wandaogo/弗里茨·卡尔/凯加·瓦伍德/朱尔·罗斯泰特/Barbara Focke/Tom Beck/Heike Trinker/Thomas Gimbel/Paul Faßnacht/弗瑞兹·卡尔
水栖家族
水栖家族
托尼·兰德尔/珍妮特·利/Jim Backus/理查德·德莱福斯/罗迪·麦克道尔/Lee Meredith/吉姆·巴克斯/Lou Wagner/Charlotte Rae/阿诺德·斯唐/肯·巴瑞
小儿女
小儿女
雷震/王莱/尤敏/王引/邓小宇/小佩佩/马笑侬/嘉玲
蟋蟀皇帝
蟋蟀皇帝
石慧/江汉/石磊
房不胜防
因购买婚房飞来横祸
房不胜防
王建新/贾小双/朱俊麟/李小彤/崔笛/崔迪
一月船长(译制版)
一月船长(译制版)
秀兰·邓波儿/Guy Kibbee/Slim Summerville/巴迪·艾布森/Sara Haden/简·达维尔/June Lang/Jerry Tucker/Nella Walker/George Irving/吉姆·法利/Si Jenks/约翰·卡拉丹/William 'Billy' Benedict/Frank Darien/Gladden James/Mary MacLaren/\'Snub\' Pollard/Geneva Sawyer/Hilda Vaughn
欢喜满华堂 粤语
欢喜满华堂 粤语
周骢/谭炳文/沈殿霞
谁说我不在乎
黄建新和他的‘结婚证闹剧’
谁说我不在乎
冯巩/吕丽萍/李小萌/王志文/崔倩玫/冯小刚/牛振华/江珊/傅彪/李小明/罗湘晋/仇佳颖/宫景华/王劲松/周涛
色不迷人人自迷
色不迷人人自迷
陈厚/沈依/金霏/李昆/张佩山/杨志卿/嘉玲/何莉莉
伯爵
伯爵
查理·卓别林/埃里克·坎贝尔/Eric Campbell/艾德娜·珀薇安丝/Albert Austin/亨利·伯格曼/Leota Bryan/Frank J·Coleman/James T·Kelley/Charlotte Mineau/John Rand/Tiny Sandford/Eva Thatcher/Loyal Underwood/Leo White/May White
笑笑笑
笑笑笑
鲍方/石慧/石磊/龚秋霞/王爱明/李次玉/梁衡/李丹薇/黄芳/杨诚/冯琳
丑男大翻身
丑男大翻身
念贤儿/刘永健/赵硕之/陈玺安/李亚红/程晓燕/林楷/顾又铭/胡嘉爱/万力/李纯/常宽/安又琪/顾佑明/李沁谣/禹童
东区故事
东区故事
Steve Callahan/René Alvarado/David Berón/Luis Accinelli/安东尼·菲茨杰拉德
乐高史酷比:闹鬼的好莱坞
乐高史酷比:闹鬼的好莱坞
凯特/米库契/迪·布拉雷·贝克尔/JB·布兰科
开心鬼撞鬼
张曼玉整蛊黄百鸣反被撩
开心鬼撞鬼
黄百鸣/张曼玉/袁洁莹/陈加玲/徐克/曹查理/何佩儿/林颖娴/左燕翎/潘宏彬/王青/陈曼娜/梁珊/顾嘉辉/江约诚/冯敬文/唐季礼/吴浣仪/胡大为/许莹英
超级名模2
超级名模2
本·斯蒂勒/欧文·威尔逊/佩内洛普·克鲁兹/克里斯汀·韦格/Olivia Munn/威尔·法瑞尔/本尼迪克特·康伯巴奇/克里斯蒂娜·泰勒/金·卡戴珊/贾斯汀·比伯/弗莱德·阿米森/米拉·乔沃维奇/贾斯汀·塞洛克斯/比利·赞恩/奥立薇娅·玛恩/黛米·洛瓦托/坎耶·威斯特/斯汀/约翰·马尔科维奇/麦莉·赛勒斯/凯蒂·派瑞/尼可洛·森尼/基弗·萨瑟兰/苏珊·萨兰登/尼尔·德格拉塞·泰森/马克·雅可布
功夫熊猫(普通话)
功夫熊猫(普通话)
杰克·布莱克/达斯汀·霍夫曼/安吉丽娜·朱莉
临终囧事
惊悚混搭喜剧
临终囧事
包贝尔/詹瑞文/文咏珊/冯淬帆/莫小棋/景岗山/杨恭如/林子聪/孙锡堃/莫小奇/张超
飞行器里的好小伙(译制配音版)
飞行器里的好小伙(译制配音版)
斯图尔特·惠特曼/莎拉·米尔斯/詹姆斯·福克斯/阿尔伯托·索迪/罗伯特·莫利/Gert Fröbe/让-皮艾尔·卡塞尔/Irina Demick/埃里克·塞克斯/雷德·斯克尔顿/特瑞-托马斯/Benny Hill/石原裕次郎/弗劳拉·罗博森/Karl Michael Vogler/萨姆·沃纳梅克/Eric Barker/莫里斯·德纳姆/Fred Emney/戈登·杰克逊/Davy Kaye/John Le Mesurier/Jeremy Lloyd/赞娜·马歇尔/米利塞特·马丁/Eric Pohlmann/Marjorie Rhodes/Norman Rossington/William Rushton/Graham Stark/Jimmy Thompson/Michael Trubshawe/Tony Hancock/詹姆斯·罗伯逊·贾斯蒂/Ferdy Mayne/Gerald Campion/Cicely Courtneidge/维隆·多布切夫/Maurice Dunster/Nigel Kingsley/Nicholas Smith/Ronnie Stevens
咸鱼要翻身
咸鱼要翻身
傅泓霖
火烛鬼
好鬼郑裕玲爱上钟镇涛
火烛鬼
黎燕珊/郑裕玲/钟镇涛/午马/黄霑/田俊/柯受良/叶荣祖/黄沾/高志森/元德/元武